人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare.............
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_2114296.jpg

おいしい、おいしいものなんだけど、なるべくなら食べちゃいけないもの............

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

ブログ村のランキングに参加してます。1日1回クリックして応援して下さい。
partecipo a ranking,cliccate e sostenetemi!!



Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_2321799.jpg

イタリアは、至る所にForno、Panetteria、Panificioと呼ばれるパン屋さんがあります。
でも、おいしいパン屋さんってなかなかない。

フィレンツェのチェントロ(中心街)なら何軒か昔ながらのおいしいパン屋があるんだけれど、
わが街、セスト市になると・・・・・。
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_3333545.jpg

いやいや、kumixのご近所にある「FORNO MOSCHINO」はおいしいのです。

↑こちらは、schiacciata con la farina mista(ミックス粉のスキアッチャータ)
ソフィアが大好きなミッスク粉のスキアッチャータ。
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_3534199.jpg

スキアッチャータとは、フォカッチャの事。トスカーナではこのように呼ばれます。

ヴェネツィアで、「スキアッチャータを下さい。」とパン屋さんで頼んだら思いっきり?マークだったので、
他の地方では、きっと使われない言い方なのでしょうね。
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_3552192.jpg

Frittolo con sesamo(ごまの揚げパン)
これはとってもおいしくて、おいしくていくらでも食べられちゃう危ない高カロリーパン。
Quelli buoni buoni che (possibilmente)non devo mangiare............._a0156543_445266.jpg

フィノッキオ(フェンネル)の実入りのスキアチャーティーナ。
これもパリパリ、おやつにもってこい(子供だけにしないと・・・)

せっかくちょっぴり痩せたのに、「FORNO MOSCHINO」に通っていたら、維持するのは無理〜!!

FORNO MOSCHINO
Via Gramsci,165 Sesto Fiorentino
by kumixs | 2010-12-17 04:16 | マンジャーレ
<< Il bianco natale Doccia Doccino.... >>